Les trois étangs à Clemency

De Sportfëscherclub Kënzeg ass natierlech mat sengen 3 Weiere zu Kënzeg. Den Accès ass bal um Enn vum Duerf riets, wann dir vu Bascharage kommt. Et ginn och Parkplazen virum Weier wou dir Äert Gefier parken könnt. Hei könnt dir och laanscht Weier trëppelen oder fëschen kommen.

Op de "Weier 1" a "Weier 2" könnt dir individuell ob Forell fësche kommen oder ee vun de Weieren reservéieren fir am Grupp ze fëschen. D'Gestioun vun deenen zwee Weiere huet de Steve vum Bistro-Resto "Um Kënzeger Weier" déi och en Dagesmenü offréiert. Méi Informatiounen fannt Dir hei.

Weier 3 ass EXKLUSIV nëmme fir Membere vum Sportfëscherclub Kënzeg reservéiert, mais dee Weier kann awer mat der Locatioun vum Chalet reservéiert ginn. Méi Informatiounen hei.


Le "Sportfëscherclub Kënzeg" est bien sûr avec ses 3 étangs à Clemency. L'accès est presque à la sortie du village sur la droite en venant de la direction de Bascharage. Il y a aussi des places de parking devant l'étang où vous pourrez garer votre véhicule. Sur le site, vous pouvez également vous promener le long des étangs ou pêcher.

Sur les "Weier 1" et "Weier 2", vous pouvez venir pêcher aux truites individuellement ou réserver l'un des étangs pour pêcher en équipe. La gestion de ces deux étangs est confiée à Steve du Bistrot-Resto "Um Kënzeger Weier" qui propose également des menus du jour. Plus d'informations peuvent être trouvées ici.

"Weier 3" est réservé EXCLUSIVEMENT et uniquement aux membres du "Sportfëscherclub Kënzeg", mais l'étang peut être réservé avec la location du chalet. Plus d'informations ici.


Der Sportfëscherclub Kënzeg befindet sich natürlich mit seinen 3 Teiche zu Küntzig. Der Zugang befindet sich fast am Ende des Dorfes aus Richtung Bascharage kommend auf der rechten Seite. Vor dem Weier befinden ebenfalls Parkplätze wo man sein Fahrzeug abstellen kann. Hier kann man entlang den Teichen spazieren oder Angeln kommen.

Auf dem "Weier 1" und "Weier 2" kann man individuel auf Forelle angeln kommen oder eine der Teiche buchen um zu Angeln.  Die Geschäftsführung dieser beiden Teiche hat Steve vom Wirsthaus "Um Kënzeger Weier" welche auch Tagesmenu im Angebot hat. Weitere Informationen finden sie hier.

Der Weier 3 ist EXLKUSIV nur für die Mitglieder vom "Sportfëscherclub Kënzeg" vorbehalten, jedoch kann dieser Teichmit der Vermietung des Chalet's gebucht werden. Weitere Informationen hier.